terça-feira, 9 de junho de 2009

Brasil e Argentina

Brasil e Argentina são dois países vizinhos. Que não morrem de amores um pelo outro. Tal como Portugal e Espanha, Espanha e França, França e Alemanha, Alemanha e Russia.

É sempre assim, do outro lado, "nem bom vento nem bom casamento....."

Bom, há uns tempos atrás ia haver uma grande partida de futebol entre as seleções do Brasil e da Argentina (estes jogos tomam genericamente a denominação da "Batalha dos Sul-Americanos"). Nos dias que precederam o jogo a tensão aumentava e a Federação de Futebol Argentina publicou nos jornais brasileiros o seguinte anúncio:



Os brasileiros ficaram furiosos. Não seriam só eles; muito poucos gostariam de ser apanhados.... assim, como hei-de dizer... por detrás....

A tensão aumentava. O dia do Grande Jogo se aproximava. Foi jogado e a Argentina perdeu por uma grande margem. Não foi só a Argentina que perdeu, foi mais o Brasil que ganhou. E imediatamente a Federação de Futebol Brasileira fez publicar, em Buenos Aires, o seguinte anúncio:


"He who laughs last laughs longest" ou, noutra versão, "A vingança é um prato que se come frio...."

Nenhum comentário:

Postar um comentário